Course Overview: Modernizing Your Business with Digital Finance Welcome to Mama Atingi’s Shop! Guided by Mr. Ecommerca, this course is designed to empower small business owners to transition from traditional cash handling to a secure, digital financial ecosystem. You will explore everything from mobile money and international payments to cybersecurity and financial planning, ensuring your business is ready for the modern marketplace. Learning Outcomes By the end of this course, you will be able to: Evaluate and implement various digital payment methods (Mobile Money, cards, and online platforms) to increase transaction speed and safety. Master financial management by creating flexible budgets, tracking cash flow, and maintaining digital records for long-term stability. Secure your business against digital threats like fraud and phishing while implementing 2FA and strong password policies. Access growth opportunities by understanding loan requirements, avoiding predatory lending, and preparing for cross-border expansion. Who is this for? This course is specifically designed for Micro, Small, and Medium Enterprise (MSME) owners, local shopkeepers, and aspiring entrepreneurs who want to digitize their operations, reach international customers, and build a professional financial foundation. {mlang}fr Aperçu du cours : Moderniser votre entreprise grâce à la finance numérique Bienvenue dans la boutique de Mama Atingi ! Accompagné par M. Ecommerca, ce cours est conçu pour permettre aux propriétaires de petites entreprises de passer de la gestion traditionnelle des espèces à un écosystème financier numérique sécurisé. Vous explorerez tout, du paiement mobile aux paiements internationaux, en passant par la cybersécurité et la planification financière. Objectifs d'apprentissage À la fin de ce cours, vous serez en mesure de : Évaluer et mettre en œuvre diverses méthodes de paiement numérique (Mobile Money, cartes et plateformes en ligne) pour accroître la rapidité et la sécurité des transactions. Maîtriser la gestion financière en créant des budgets flexibles, en suivant les flux de trésorerie et en tenant des registres numériques pour une stabilité à long terme. Sécuriser votre entreprise contre les menaces numériques telles que la fraude et le phishing, tout en mettant en place l'authentification à deux facteurs (2FA). Accéder à des opportunités de croissance en comprenant les conditions d'obtention de prêts et en préparant votre entreprise à une expansion transfrontalière. À qui s'adresse ce cours ? Ce cours est spécifiquement conçu pour les propriétaires de micro, petites et moyennes entreprises (MPME), les commerçants locaux et les entrepreneurs en herbe qui souhaitent numériser leurs opérations et toucher des clients internationaux. {mlang}{mlang}pt Visão Geral do Curso: Modernizando o seu Negócio com Finanças Digitais Bem-vindo à Loja da Mama Atingi! Com a orientação do Sr. Ecommerca, este curso foi elaborado para capacitar proprietários de pequenas empresas a transitar do manuseio tradicional de dinheiro para um ecossistema financeiro digital seguro. Você explorará desde dinheiro móvel e pagamentos internacionais até cibersegurança e planeamento financeiro. Resultados de Aprendizagem Ao final deste curso, você será capaz de: Avaliar e implementar vários métodos de pagamento digital (Mobile Money, cartões e plataformas online) para aumentar a velocidade e a segurança das transações. Dominar a gestão financeira, criando orçamentos flexíveis, monitorizando o fluxo de caixa e mantendo registos digitais para estabilidade a longo prazo. Proteger o seu negócio contra ameaças digitais, como fraude e phishing, implementando estratégias de segurança e senhas fortes. Aceder a oportunidades de crescimento, compreendendo os requisitos para empréstimos, evitando esquemas e preparando o negócio para a expansão além-fronteiras. A quem se destina? Este curso foi pensado especificamente para proprietários de Micro, Pequenas e Médias Empresas (MPMEs), lojistas locais e aspirantes a empreendedores que desejam digitalizar as suas operações e alcançar clientes internacionais. {mlang}

This training and knowledge-exchange session on Data Governance brings together policymakers and key government institutions from Arab African countries to strengthen their understanding of data governance frameworks and support the region's digital transformation. Delivered through a combined self-paced online module and in-person workshop, the training introduces foundational concepts, continental policy instruments, and key elements of effective data governance—including data policy, regulatory approaches, foundational infrastructure, data maturity and evaluation, and emerging issues such as rights, risks, harms, and justice. The workshop further promotes regional collaboration, harmonization of approaches, and alignment with Africa's vision for a secure, inclusive, and development-driven Single Digital Market.

Cette session de formation et d'échange de connaissances sur la Gouvernance des Données réunit des décideurs politiques et des institutions gouvernementales clés des pays arabes africains afin de renforcer leur compréhension des cadres de gouvernance des données et de soutenir la transformation numérique de la région. Dispensée à travers un module en ligne à rythme libre combiné à un atelier en présentiel, la formation présente les concepts fondamentaux, les instruments politiques continentaux et les éléments clés d'une gouvernance des données efficace—notamment la politique des données, les approches réglementaires, l'infrastructure fondamentale, la maturité et l'évaluation des données, ainsi que les questions émergentes telles que les droits, les risques, les préjudices et la justice. L'atelier favorise en outre la collaboration régionale, l'harmonisation des approches et l'alignement avec la vision de l'Afrique pour un Marché Numérique Unique sécurisé, inclusif et axé sur le développement.